Fresh off a legal setback to its Android (s goog) devices, Samsung is now turning its attention to Windows Phone, debuting the world's first Windows Phone 8 device, the Ativ S. The South Korean conglomerate showed off the new device at the IFA show in Berlin, stealing some thunder from Nokia (s nok), which was expected to unveil a Windows Phone 8 (s msft) phone…